Samstag 09.05.2020 Tag fünfundfünfzig der Ausgangsbeschränkungen, Phase Null
Gar nix erlaubt war einfacher
Darf ich mit meinem Hund um 07:00 Uhr nach Los Llanos surfen?
Leute, ich weiß es nicht, allerdings habe ich gar keinen Hund und surfen kann ich schon lange nicht und was bitte, will ich in Los Llanos, und noch dazu um 07:00 Uhr? - Sollte nur ein wirres Beispiel sein, was denn alles für Fragen auf einen zukommen und wie lustig, dass die Leute glauben, ich wüsste darauf die Antwort. - Weiß ich nicht, aber ich neige dazu Dinge zu lesen, welche andere nicht mal anfassen, aber immer bringt einen das auch nicht weiter. - Zu schwammig definiert sind manche Texte in Sachen Ge- oder Verbote, darüber hinaus würde es sich deutlich empfehlen mehrere Staatsexamen der Juristerei hinter sich gebracht zu haben. - Ich spreche von den Veröffentlichungen im Boletín Oficial de Estado, dem so genannten BOE und alles was da drin steht gilt. - Dazu ist das da, aber manchmal werde ich nicht richtig schlau draus und manche Dinge lassen sich einfach auch interpretieren. - Daher war die Phase Minus Eins deutlich einfacher als Null und Phase Eins wird kompliziert werden. - Darüber hinaus ist es ja auch nicht wichtig, dass ich weiß, wie man nun den Hund zum Gassi schickt, sondern die Exekutive sollte das wissen und den Bürger darauf hinweisen können. - Nehmen wir die grundlegende Frage überhaupt: Darf ich denn ab Montag wieder ans Meer, oder gar auf eine andere Inseln fahren? Hinweis darüber sollte uns doch eigentlich die ensprechende Anordnung geben.
Die Antwort darauf scheint zunächst ganz einfach: Artículo 7. Libertad de circulación.
1. En relación a lo establecido en la presente orden, se podrá circular por la provincia,
Das bedeutet zunächst, Ja. - Da steht: Bezogen auf die Beschlüsse, welche in dieser Anordnung festgelegt werden, darf man sich in der Provinz bewegen, - Jetzt kommt das Problematisch, denn nach dem Komma folgt: Isla o unidad territorial de referencia a efectos del proceso de desescalada, das zählt nun weiter auf, Insel oder territoriale Einheit bezogen auf den Prozess der Deeskalation. - Man darf sich also in der Provinz, auf der Insel und in der territorialen Einheit frei bewegen. - Frage ist nun, gilt Insel, gilt Provinz oder regionale Einheit und bitte, was sind wir eigentlich? - Es wird im Anhang aufgeführt, was denn die regionale Einheit ist und hier steht: En la Comunidad Autónoma de Canarias, las Islas de Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, La Palma, La Gomera, El Hierro y La Graciosa. Hier ist das wichtige das allererste Wort und da steht: !In! der Autonomen Region Kanarische Inseln nicht !Die! Autonome Region. - Das würde nun bedeuten, dass La Palma sowohl eine Insel (ich habe selten daran gezweifelt) als auch eine Unidad Teritorial ist. - Aber keine Provinz, das wären nämlich Tenerife, La Gomera, El Hierro und La Palma. Es steht also zwei zu eins gegen eine Reise auf eine andere Kanareninsel.
Versuchen wir durch weitere Lektüre die Angelegenheit zu vertiefen. Wieder im Artikel sieben, nun Ziffer drei nach der steht: 3. En el caso de las unidades territoriales previstas en el apartado quince del anexo, se permite la movilidad interterritorial entre municipios colindantes de tránsito habitual para la realización de actividades socioeconómicas. - Das bedeutet: Im Falle der territorialen Einheiten, aufgeführt im Anhang unter Nummer 15, man erlaubt die innerregionale Bewegung zwischen angrenzenden Gemeinden durch die man sich normalerweise bewegt, um sozioökonomische Aktivitäten zu betreiben. - Das würde bedeuten, wieder nur auf der Insel, nur angrenzende Gemeinden. - Aber da die Nummer 15 eine Region im Baskenland beschreibt, gehe ich mal davon aus, dass dieses Territorium uns nicht weiter erhellt. - Ich habe das auch nur gebracht, um zu zeigen, wie aufmerksam man diese Dinge lesen muss, um dennoch genau so blöd zu bleiben, wie vor der Lektüre. - In den Medien habe ich so auch bereits mehrere Versionen gefunden, eben solche, welche von Insel, Provinz und territorialer Einheit sprechen und sich nicht darüber auslassen, was denn was ist und was denn nun gilt, da es sich zum Teil widerspricht. - Ich empfehle Ihnen, drucken Sie sich den Text aus, gehen Sie direkt auf den nächsten Polizisten zu. Möglichst einem grimmig dreinguckenden Guardia Civil, strecken Ihren knochigen Deutschfinger raus und fragen mit dem Text in der Hand nach dem Unterschied zwischen Insel, Provinz und territorialer Einheit. - So gelingt Integration schnell und ohne Probleme, die anderen Mitgefangenen im "Calabozo" werden schon dafür sorgen. - Leute, ich weiß es wirklich nicht und die allermeisten anderen auch nicht und oft ist es ja so, fragt man die Leute, die den Kram geschrieben haben, was sie denn eigentlich meinen, dann wissen die das am allerwenigsten. - Menschenverstand ist angesagt, so weit zu gehen, diesen darüber hinaus noch als gesund zu fordern, das mache ich doch gar nicht und ich neige dazu: Lassen wir hier die Provinz weg, bewegen uns auf der Insel, betrachten wir diese als regionale oder territoriale Einheit und so lange wir mindestens 2 Meter Abstand zu anderen Territorialisten halten, wird das schon alles gut gehen. - Nur etwas mehr als das halbe Spanien hat es überhaupt in Phase Eins geschafft, also bitte reißen wir uns am Riemchen.
Ich schulde Ihnen gar nichts, aber hier nun die Zahlen von gestern: 170 Tests PCR, kein positives Ergebnis. - 2 Patienten in stationärer Behandlung, (wohl schon seit vielen Wochen) 27 in häuslicher Quarantäne und 58, bereits als genesene Personen genannte Mitbewohner, der territorialen Einheit La Palma.
|
